Traduction et interprétation Livres audio

Livre audio

Livre audio

English as She is Wrote (Special Edition)

par Shawn Jones ...

Lu par Logan Jones ...

Version Longue

46 min

This claasic audiobook breaks down the humour that appears to be a result of dictionary-aided literal translation, which causes many idiomatic expressions to be translated wildly inappropriately. For example, the Portuguese phrase chover a cântaros is translated as raining in jars, whereas an idiomatic English translation would be raining buckets. ... En savoir plus

$13.73 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

This claasic audiobook breaks down the humour that appears to be a result of dictionary-aided literal translation, which causes many idiomatic expressions to be translated wildly inappropriately. For example, the Portuguese phrase chover a cântaros is translated as raining in jars, whereas an idiomatic English translation would be raining buckets.
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Corso di inglese, English for Italians

Corso Superiore

par Carmelo Mangano, Debra Hillman ...

Lu par Carmelo Mangano, Debra Hillman, Jill Miller, Antonino Mangano, Brandon Tokash, David Hillman, Giuseppe Mangano, Kelly Edwards, Silvana Sgroi0, Vincenzo Vecchio1 ...

Collections Livre audio : 3 - Corso di inglese, English for Italians
Version Longue

10 heure 46 min

English for Italians, il corso di inglese completo. Il metodo è 100% registrato in formato mp3. Dialoghi, regole grammaticali, modi di dire, letture, vocabolari, "and more"! Con il Corso Superiore passerai dall'inglese base alle conoscenze articolate della lingua. Raffinerai la tua pronuncia con esercizi creati specificamente per l'alunno italiano. Studierai: Word Study, Offering Something to ... En savoir plus

$63.21 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

English for Italians, il corso di inglese completo. Il metodo è 100% registrato in formato mp3. Dialoghi, regole grammaticali, modi di dire, letture, vocabolari, "and more"! Con il Corso Superiore passerai dall'inglese base alle conoscenze articolate della lingua. Raffinerai la tua pronuncia con esercizi creati specificamente per l'alunno italiano. Studierai: Word Study, Offering Something to
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Profissão tradutor

par Carolina Candido, Karoline Melo ...

Lu par Adriana Souza ...

Version Abrégée

5 heure 54 min

Quando lemos um livro traduzido, nem sempre pensamos na pessoa responsável por fazer com que aquela tradução chegasse em nossas mãos. E se o fazemos, não temos clareza dos limites e obrigações deste ofício. Neste livro, vamos abordar os diversos aspectos da tradução literária, entendendo-a como arte, mas também como profissão. Desvendaremos segredos desta atividade e as melhores práticas para quem ... En savoir plus

$7.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Quando lemos um livro traduzido, nem sempre pensamos na pessoa responsável por fazer com que aquela tradução chegasse em nossas mãos. E se o fazemos, não temos clareza dos limites e obrigações deste ofício. Neste livro, vamos abordar os diversos aspectos da tradução literária, entendendo-a como arte, mas também como profissão. Desvendaremos segredos desta atividade e as melhores práticas para quem
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

20 Short Stories in Turkish for Beginners

Learn Turkish fast with beginner-friendly tales

par lingoXpress ...

Lu par AI ...

Version Longue

Dive into a world of captivating tales designed to enrich your language learning experience. This ebook offers a collection carefully curated to bridge the gap between educational pursuits and the joy of reading. Each story is crafted not only to engage your imagination but also to enhance your understanding of linguistic structures and cultural nuances.Whether you're just starting out or looking ... En savoir plus

$4.00 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

PRÉCOMMANDER

Dive into a world of captivating tales designed to enrich your language learning experience. This ebook offers a collection carefully curated to bridge the gap between educational pursuits and the joy of reading. Each story is crafted not only to engage your imagination but also to enhance your understanding of linguistic structures and cultural nuances.Whether you're just starting out or looking
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

لقاء مع المترجم السويسري جوال لاسلو

par جوال لاسلو ومصطفى شهيب ...

Lu par جوال لاسلو ومصطفى شهيب ...

Version Longue

16 min

هنالك دومًا مواقفٌ وحكايات في كواليس المبدعين. جمعناها لكم من داخل معرض القاهرة الدولي للكتاب تستمعون لها لأول مرة في #بودكاست_المعرض من إنتاج كتاب صوتي تعرّف إلى مشاريع الكتّاب الجديدة وطقوسهم للكتابة. والتحدياتُ التي تواجه دور النشر وكيفية اختيار إصداراتهم. وما هي أصعب الكتب التي تواجه المترجمين وما المترجمات التي يرشحونها. برفقة بسنت عز الدين ومصطفى شهيب نتحدث مع ضيوفنا ونستمع إلى قصصهم الملهمة ... En savoir plus

$8.39 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

هنالك دومًا مواقفٌ وحكايات في كواليس المبدعين. جمعناها لكم من داخل معرض القاهرة الدولي للكتاب تستمعون لها لأول مرة في #بودكاست_المعرض من إنتاج كتاب صوتي تعرّف إلى مشاريع الكتّاب الجديدة وطقوسهم للكتابة. والتحدياتُ التي تواجه دور النشر وكيفية اختيار إصداراتهم. وما هي أصعب الكتب التي تواجه المترجمين وما المترجمات التي يرشحونها. برفقة بسنت عز الدين ومصطفى شهيب نتحدث مع ضيوفنا ونستمع إلى قصصهم الملهمة
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

If This Be Magic

The Unlikely Art of Shakespeare in Translation

par Daniel Hahn ...

Lu par Daniel Hahn, Full Cast ...

Version Longue

13 heure 29 min

**How does Shakespeare remain Shakespeare when every word is changed? In this playful, meditative exploration of translating the world’s most beloved playwright, Daniel Hahn guides us through the magic of bringing the Bard to a global audience."For those who care deeply about language, and about Shakespeare. . . this will be a treasured book." —James Shapiro, author of 1599: A Year in the Life of ... En savoir plus

$33.00 CAD

**How does Shakespeare remain Shakespeare when every word is changed? In this playful, meditative exploration of translating the world’s most beloved playwright, Daniel Hahn guides us through the magic of bringing the Bard to a global audience."For those who care deeply about language, and about Shakespeare. . . this will be a treasured book." —James Shapiro, author of 1599: A Year in the Life of
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Dreaming in Chinese

Mandarin Lessons in Life, Love, and Language

par Deborah Fallows ...

Lu par Catherine Byers ...

Version Longue

3 heure 59 min

Bloomsbury presents Dreaming in Chinese by Deborah Fallows, read by Catherine ByersDeborah Fallows has spent a lot of her life learning languages and traveling around the world. But nothing prepared her for the surprises of learning Mandarin, China's most common language, or the intensity of living in Shanghai and Beijing. Over time, she realized that her struggles and triumphs in studying ... En savoir plus

$15.00 CAD

Bloomsbury presents Dreaming in Chinese by Deborah Fallows, read by Catherine ByersDeborah Fallows has spent a lot of her life learning languages and traveling around the world. But nothing prepared her for the surprises of learning Mandarin, China's most common language, or the intensity of living in Shanghai and Beijing. Over time, she realized that her struggles and triumphs in studying
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Multilingual Church

Strategies for Making Disciples in All Languages

par Jonathan Downie ...

Lu par Jonathan Downie ...

Version Abrégée

6 heure 18 min

Your community is multilingual. What about your church?In a world where communities thrive with diverse languages, why should our churches lag behind? As migration increases and technology, like livestreaming, becomes commonplace, the need for multilingual churches is more pressing than ever. Still, many churches and mission organizations struggle with one-size-fits-all language solutions, while ... En savoir plus

$27.49 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Your community is multilingual. What about your church?In a world where communities thrive with diverse languages, why should our churches lag behind? As migration increases and technology, like livestreaming, becomes commonplace, the need for multilingual churches is more pressing than ever. Still, many churches and mission organizations struggle with one-size-fits-all language solutions, while
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Professions - Portuguese Vocabulary by Topic - Vol 2

Learn Words and Sentences about Professions in European Portuguese, with Bilingual Reading and Native Pronunciation - Portuguese For Beginners Series

par Mobile Library ...

Lu par Miguel Marques ...

Collections Livre audio : 2 - Portuguese For Beginners Audiobooks
Version Longue

35 min

**Doctor = MédicoNurse = EnfermeiraDo you understand these first Portuguese words?Yes, you do!- Why?**Because it was presented to you using a technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.This Portuguese - English beginners audio book uses this technique, along with Portuguese Native Pronunciation exercices so that you can hear and learn Portuguese vocabulary ... En savoir plus

$4.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

**Doctor = MédicoNurse = EnfermeiraDo you understand these first Portuguese words?Yes, you do!- Why?**Because it was presented to you using a technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.This Portuguese - English beginners audio book uses this technique, along with Portuguese Native Pronunciation exercices so that you can hear and learn Portuguese vocabulary
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Traducción Literaria y Derechos Internacionales

Manual de Redação do Autor - Livro 1

par S. C. Scott ...

Lu par Luis ...

Version Longue

3 heure 14 min

Preparados, Listos, Traduzcan!La Editorial Independiente Gold Rush no ha terminado…En realidad, acaba de comenzar en los mercados de idiomas distintos del inglés. Encuentre nuevos lectores, nuevos mercados y gane más dinero al traducir sus libros en otros idiomas. ¡Es más fácil de lo que piensa!Aprenda como:•Identificar mercados mundiales actuales para su género•Obtener los mejores traductores ... En savoir plus

$24.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Preparados, Listos, Traduzcan!La Editorial Independiente Gold Rush no ha terminado…En realidad, acaba de comenzar en los mercados de idiomas distintos del inglés. Encuentre nuevos lectores, nuevos mercados y gane más dinero al traducir sus libros en otros idiomas. ¡Es más fácil de lo que piensa!Aprenda como:•Identificar mercados mundiales actuales para su género•Obtener los mejores traductores
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Latin for Beginners

par Centre of Excellence ...

Lu par Tom Adams ...

Version Longue

2 heure 34 min

For thousands of years, Latin has been the language of the Roman people, of science, of history and of culture. The Latin for Beginners audiobook will guide your learning of this fascinating and beautiful language.You’ll be provided with some specific vocabulary about family members, pets, types of buildings, days of the week, months of the year and numbers, as well as other words and phrases that ... En savoir plus

$21.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

For thousands of years, Latin has been the language of the Roman people, of science, of history and of culture. The Latin for Beginners audiobook will guide your learning of this fascinating and beautiful language.You’ll be provided with some specific vocabulary about family members, pets, types of buildings, days of the week, months of the year and numbers, as well as other words and phrases that
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Descoberto Na Tradução: Como Traduzir, Divulgar e Vender Seus Livros em Idiomas Estrangeiros

par S. C. Scott ...

Version Longue

3 heure 39 min

Preparar, Apontar, Traduzir!A corrida pelo ouro no negócio da editoração independente não acabou...Na verdade, está apenas começando em mercados que não são de língua inglesa. Encontre novos leitores, novos mercados e ganhe mais dinheiro traduzindo seus livros para outros idiomas. É mais fácil do que você pensa!Aprenda a:Identificar mercados globais em alta para o seu gênero;Encontrar os melhores ... En savoir plus

$19.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Preparar, Apontar, Traduzir!A corrida pelo ouro no negócio da editoração independente não acabou...Na verdade, está apenas começando em mercados que não são de língua inglesa. Encontre novos leitores, novos mercados e ganhe mais dinheiro traduzindo seus livros para outros idiomas. É mais fácil do que você pensa!Aprenda a:Identificar mercados globais em alta para o seu gênero;Encontrar os melhores
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Nieuw in België

NT2 met de natuurlijke methode - Learn Dutch with a novel

par Max Koedood, Saar Patyn, Miet Ooms ...

Lu par Saar Patyn ...

Version Longue

2 heure 30 min

Nieuw in België - Learn Dutch A0-A2 with a novelLearn Dutch the natural way with Max Koedood! This audiobook goes with his book ‘Nieuw in België’ (paper or e-book) by Van Dale Publishers. In the story you’ll follow Reza from Iran, who really likes a waitress in Rotterdam. But how do you win someone’s heart in a language you’re still learning? Listen to the story. Read along in the book as you ... En savoir plus

Gratuit

Nieuw in België - Learn Dutch A0-A2 with a novelLearn Dutch the natural way with Max Koedood! This audiobook goes with his book ‘Nieuw in België’ (paper or e-book) by Van Dale Publishers. In the story you’ll follow Reza from Iran, who really likes a waitress in Rotterdam. But how do you win someone’s heart in a language you’re still learning? Listen to the story. Read along in the book as you
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Curso de Inglés, Inglés para Españoles

Nivel Superior

par Carmelo Mangano, Debra Hillman ...

Lu par Carmelo Mangano, Debra Hillman, Jill Miller, Antonino Mangano, Brandon Tokash, David Hillman, Giuseppe Mangano, Kelly Edwards, Silvana Sgroi0, Vincenzo Vecchio1 ...

Collections Livre audio : 2 - Curso de Inglés, Inglés para Españoles
Version Longue

10 heure 42 min

Diálogos, reglas de gramática, modismos, lecturas, vocabularios...and more! Con el Nivel Superior pasas desde del Nivel inicial-intermedio para llegar a los conocimientos más articulados de la lengua. Perfeccionarás tu pronunciación con ejercicios creados específicamente para el estudiante español. Estudiarás: Word Study, Verbs of Perception, Phrasal Verbs, Prepositions, Phonetic Symbols, Double ... En savoir plus

$63.21 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Diálogos, reglas de gramática, modismos, lecturas, vocabularios...and more! Con el Nivel Superior pasas desde del Nivel inicial-intermedio para llegar a los conocimientos más articulados de la lengua. Perfeccionarás tu pronunciación con ejercicios creados específicamente para el estudiante español. Estudiarás: Word Study, Verbs of Perception, Phrasal Verbs, Prepositions, Phonetic Symbols, Double
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Brief History of Translation, A: How Humanity Crossed the Language Barrier

par Edward Carlisle ...

Lu par Edward Carlisle ...

Version Longue

2 heure 1 min

Explore the epic history of linguistics, where scribes, empires, and AI conquer human communication barriers. Perfect for your daily commute, this intellectually stimulating narrative brings forgotten unsung heroes out of the shadows.Whether you are a lifelong learner relaxing at home or a history buff eager for a thought-provoking deep dive, these vivid stories will redefine how you view human ... En savoir plus

$13.73 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Explore the epic history of linguistics, where scribes, empires, and AI conquer human communication barriers. Perfect for your daily commute, this intellectually stimulating narrative brings forgotten unsung heroes out of the shadows.Whether you are a lifelong learner relaxing at home or a history buff eager for a thought-provoking deep dive, these vivid stories will redefine how you view human
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Crossing the Wine-Dark Sea

Journeys Through Ancient Literature

par Emily Wilson ...

Lu par Emily Wilson ...

Version Longue

8 heure 40 min

"An enthralling and profoundly relevant book." ―Salman Rushdie"I adored reading these joyful, illuminating, and engrossing journeys through ancient literature." ―Madeline MillerFrom the most celebrated translator of our time comes a visionary exploration of how translation reshapes and enriches our understanding of the ancient world.Drawing on twenty years of scholarship and translation experience ... En savoir plus

$27.47 CAD

"An enthralling and profoundly relevant book." ―Salman Rushdie"I adored reading these joyful, illuminating, and engrossing journeys through ancient literature." ―Madeline MillerFrom the most celebrated translator of our time comes a visionary exploration of how translation reshapes and enriches our understanding of the ancient world.Drawing on twenty years of scholarship and translation experience
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Translating Myself and Others

par Jhumpa Lahiri ...

Lu par Jhumpa Lahiri, Sneha Mathan ...

Version Longue

5 heure 40 min

Sneha Mathan narrates these luminous essays on translation and self-translation by award-winning writer and literary translator Jhumpa LahiriWith an introduction, afterword, and acknowledgements read by the authorTranslating Myself and Others is a collection of candid and disarmingly personal essays by Pulitzer Prize–winning author Jhumpa Lahiri, who reflects on her emerging identity as a ... En savoir plus

$21.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Sneha Mathan narrates these luminous essays on translation and self-translation by award-winning writer and literary translator Jhumpa LahiriWith an introduction, afterword, and acknowledgements read by the authorTranslating Myself and Others is a collection of candid and disarmingly personal essays by Pulitzer Prize–winning author Jhumpa Lahiri, who reflects on her emerging identity as a
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

A Simple Introductory Irish Gaelic Language Course

par Stephen Garrett ...

Lu par Stephen Garrett, Michelle Devon ...

Version Longue

2 heure 57 min

This brief introduction to Irish Gaelic focuses on the basics of the language including understanding simple conversations, learning key vocabulary and introductory grammar. The course includes 6 sessions and a review module. You will build an understanding of core Irish Gaelic words and phrases such as greetings and introductions, frequently used words, numbers and colors and simple sentences and ... En savoir plus

$37.29 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

This brief introduction to Irish Gaelic focuses on the basics of the language including understanding simple conversations, learning key vocabulary and introductory grammar. The course includes 6 sessions and a review module. You will build an understanding of core Irish Gaelic words and phrases such as greetings and introductions, frequently used words, numbers and colors and simple sentences and
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Traduction et droits d'auteur

Guide de publication pour les auteurs traditionnels et indépendants

par S. C. Scott ...

Version Longue

3 heure 44 min

À vos marques, prêt, traduisez !La ruée vers l’or dans le domaine de l’édition indépendante est loin d’être terminée.En fait, elle ne fait que commencer sur les marchés non anglophones. Vous pouvez donc trouver de nouveaux lecteurs, de nouveaux marchés et vous faire plus d’argent en faisant traduire vos livres dans d’autres langues. C’est plus facile que vous ne l’imaginez.Apprenez donc à ... En savoir plus

$19.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

À vos marques, prêt, traduisez !La ruée vers l’or dans le domaine de l’édition indépendante est loin d’être terminée.En fait, elle ne fait que commencer sur les marchés non anglophones. Vous pouvez donc trouver de nouveaux lecteurs, de nouveaux marchés et vous faire plus d’argent en faisant traduire vos livres dans d’autres langues. C’est plus facile que vous ne l’imaginez.Apprenez donc à
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Animals 1 - Portuguese Vocabulary by Topic - Vol 3

Learn Words and Sentences about Animals in European Portuguese, with Bilingual Reading and Native Pronunciation - Portuguese For Beginners Series

par Mobile Library ...

Lu par Miguel Marques ...

Collections Livre audio : 3 - Portuguese For Beginners Audiobooks
Version Longue

30 min

Bear = UrsoBeaver = CastorCow = VacaDo you understand these first Portuguese words?Yes, you do!- Why?Because it was presented to you using a technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.This Portuguese - English beginners audio book uses this technique, along with Portuguese Native Pronunciation exercices so that you can hear and l... ... En savoir plus

$4.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Bear = UrsoBeaver = CastorCow = VacaDo you understand these first Portuguese words?Yes, you do!- Why?Because it was presented to you using a technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.This Portuguese - English beginners audio book uses this technique, along with Portuguese Native Pronunciation exercices so that you can hear and l...
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Crossing the Wine-Dark Sea

Journeys Through Ancient Literature

par Emily Wilson ...

Lu par Emily Wilson ...

Version Longue

8 heure 40 min

"An enthralling and profoundly relevant book." ―Salman Rushdie"I adored reading these joyful, illuminating, and engrossing journeys through ancient literature." ―Madeline MillerFrom the most celebrated translator of our time comes a visionary exploration of how translation reshapes and enriches our understanding of the ancient world.In this sharp and often entertaining tour through antiquity, ... En savoir plus

$27.47 CAD

"An enthralling and profoundly relevant book." ―Salman Rushdie"I adored reading these joyful, illuminating, and engrossing journeys through ancient literature." ―Madeline MillerFrom the most celebrated translator of our time comes a visionary exploration of how translation reshapes and enriches our understanding of the ancient world.In this sharp and often entertaining tour through antiquity,
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Kafkaesque

From Jorge Luis Borges to Primo Levi, Ten Writers Who Translated Kafka and Transformed Twentieth-Century Literature

par Maïa Hruska ...

Lu par Maïa Hruska ...

Version Longue

5 heure 18 min

A lively inquiry into a literary genius, the translators who immortalized him, and what it means to cultivate a rich inner life in turbulent times"What happens to a writer's work when it is translated–specifically, what happens if his name is Franz Kafka?"In Kafkaesque, Maïa Hruska traces the strange, shape-shifting legacy of one of literature’s most elusive figures—not through traditional ... En savoir plus

$28.99 CAD

A lively inquiry into a literary genius, the translators who immortalized him, and what it means to cultivate a rich inner life in turbulent times"What happens to a writer's work when it is translated–specifically, what happens if his name is Franz Kafka?"In Kafkaesque, Maïa Hruska traces the strange, shape-shifting legacy of one of literature’s most elusive figures—not through traditional
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Unfaithful

A Translator's Memoir

par Professor Emerita Suzanne Jill Levine ...

Collections series Translated By
Version Longue

6 heure 24 min

Included in "The Best Books in (and on) Translation We Read in 2025" b****y Words Without BordersIn this witty and incisive memoir, Suzanne Jill Levine – winner of the 2024 PEN/Ralph Manheim Award for Translation – establishes a new way of writing about a translator’s life.Levine is a living legend in the translation world who credits her good fortune as a young translator to being in the right ... En savoir plus

$22.00 CAD

PRÉCOMMANDER

Included in "The Best Books in (and on) Translation We Read in 2025" b****y Words Without BordersIn this witty and incisive memoir, Suzanne Jill Levine – winner of the 2024 PEN/Ralph Manheim Award for Translation – establishes a new way of writing about a translator’s life.Levine is a living legend in the translation world who credits her good fortune as a young translator to being in the right
... En savoir plus
Livre audio

Livre audio

Violent Phenomena

Essays Toward the Future of Literary Translation

par Kavita Bhanot, Jeremy Tiang ...

Lu par Jeremy Tiang, Geraint Pickard ...

Version Longue

12 heure 56 min

“These essays, deftly blending the political and the personal, offer fresh, galvanizing, and passionate perspectives on literary translation.”—Jhumpa LahiriA manifesto in 22 essays, Violent Phenomena breaks stale rules about who can and should translate, envisioning a future more reflective of the beautiful polyphony of literature in all languages.?What would it take to unlearn centuries of ... En savoir plus

$41.99 CAD

“These essays, deftly blending the political and the personal, offer fresh, galvanizing, and passionate perspectives on literary translation.”—Jhumpa LahiriA manifesto in 22 essays, Violent Phenomena breaks stale rules about who can and should translate, envisioning a future more reflective of the beautiful polyphony of literature in all languages.?What would it take to unlearn centuries of
... En savoir plus

Liseuses

Applis

Accessoires

Panier

Vous profitez des avantages réservés aux VIP !

Votre panier est vide

Disponible:

1 livre audio par mois

+ Essai GRATUIT de 30 jours

Disponible:

1 livre audio par mois

+ Essai GRATUIT de 30 jours

Recommandé pour vous

Livres audio Traduction et interprétation

Afficher :