Skip to main content

Carrito de compra

¡Obtienes el tratamiento VIP!

Artículos no disponibles para compra.
Por favor revisa tu carrito. Puedes eliminar los artículos no disponibles ahora o los eliminaremos nosotros automáticamente al momento de pagar.
artículosartículo
artículosartículo

Recomendado para ti

Loading...
  • Travel, Translation and Transmedia Aesthetics

    Franco-Chinese Literature and Visual Arts in a Global Age

    de Shuangyi Li ...
    Series series Literature, Cultural and Media Studies (R0)
    This book examines the works of four contemporary first-generation Chinese migrant writer-artists in France: François CHENG, GAO Xingjian, DAI Sijie, and SHAN Sa. They were all born in China, moved to France in their adulthood to pursue their literary and artistic ambitions, and have enjoyed the highest French and Western institutional recognitions, from the Grand Prix de la Francophonie to the ... Leer más

    $80.99 USD

  • Proust, China and Intertextual Engagement

    Translation and Transcultural Dialogue

    de Shuangyi Li ...
    Series series Literature, Cultural and Media Studies (R0)
    The book traces the literary journey that Proust’s work made to China and back by means of translation, intertextual engagement, and the creation of a transcultural dialogue through migrant literature. It begins with a translation history of Proust’s work in China and studies the different (re)translations and editions of La Recherche highlighting their culturally conditioned thematic emphases and ... Leer más

    $62.99 USD

La gente que leyó estos también disfrutó

  • Contemporary Mise en Scène

    Staging Theatre Today

    de Patrice Pavis ...
    Traducido por Joel Anderson ...
    ‘We have good reason to be wary of mise en scène, but that is all the more reason to question this wariness ... it seems that images from a performance come back to haunt us, as if to prolong and transform our experience as spectators, as if to force us to rethink the event, to return to our pleasure or our terror.’ – Patrice Pavis, from the forewordContemporary Mise en Scène is Patrice Pavis’s ... Leer más

    $73.99 USD

  • Not Like a Native Speaker

    On Languaging as a Postcolonial Experience

    de Rey Chow ...
    Although the era of European colonialism has long passed, misgivings about the inequality of the encounters between European and non-European languages persist in many parts of the postcolonial world. This unfinished state of affairs, this lingering historical experience of being caught among unequal languages, is the subject of Rey Chow's book. A diverse group of personae, never before assembled ... Leer más

    $26.99 USD

  • Les Belles Étrangères

    Canadians in Paris

    de Jane Koustas ...
    Series series Perspectives on Translation
    While translation history in Canada is well documented, the history of the translation of Canadian fiction outside the nation remains obscure. Les Belles Étrangères examines the translation of Canadian English-language fiction in France. This book considers the history of this practice, the reasons for the move away from Quebec translators as well as the process and perils involved in this detour ... Leer más

    $13.99 USD

  • Bourdieu and Literature

    Bourdieu and Literature is a wide-ranging, rigorous and accessible introduction to the relationship between Pierre Bourdieu's work and literary studies. It provides a comprehensive overview and critical assessment of his contributions to literary theory and his thinking about authors and literary works.One of the foremost French intellectuals of the post-war era, Bourdieu has become a standard ... Leer más

    $7.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Translating Women

    Edición de Luise von Flotow ...
    Series series Perspectives on Translation
    Feminist theory has been widely translated, influencing the humanities and social sciences in many languages and cultures. However, these theories have not made as much of an impact on the discipline that made their dissemination possible: many translators and translation scholars still remain unaware of the practices, purposes and possibilities of gender in translation. Translating Women revives ... Leer más

    $14.99 USD

  • The Migrant Text

    Making and Marketing a Global French Literature

    de Subha Xavier ...
    The expression "littérature migrante," coined by Québécois critics in the mid-1980s, reflected the emerging body of literary works written by recent immigrants to the province. Redefining the concept of migrancy, Subha Xavier’s The Migrant Text argues that global movements of people have fundamentally changed literary production over the past thirty years.Bringing together a corpus of recent ... Leer más

    $36.99 USD

  • Exiles, Travellers and Vagabonds

    Rethinking Mobility in Francophone Women's Writing

    Series series French and Francophone Studies
    Travel writing, migrant writing, exile writing, expatriate writing, and even the fictional travelling protagonists that emerge in literary works from around the globe, have historically tended to depict mobility as a masculine phenomenon. The presence of such genres in women’s writing, however, poses a rich and unique body of work. This volume examines the texts of Francophone women who have ... Leer más

    $34.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Looking for Other Worlds

    Black Feminism and Haitian Fiction

    Series series New World Studies
    What would it mean to reorient the study of Haitian literature toward ethics rather than the themes of politics, engagement, disaster, or catastrophe? Looking for Other Worlds engages with this question from a distinct feminist perspective and, in the process, discovers a revelatory lens through which we can productively read the work of contemporary Haitian writers.Régine Michelle Jean-Charles ... Leer más

    $35.99 USD

  • Hélène Cixous

    Critical Impressions

    First published in 1999. Each volume in the Lit Book Series will contain a wide range of essays on a particular author, theme or genre. By offering a forum for oftentimes competing, but equally compelling, theoretical points of view within each volume, the editors hope to generate interest, debate, dissent, appreciation and attention for each volume’s topic. The Lit Book Series will provide a ... Leer más

    $55.99 USD

  • Comparative Encounters Between Artaud, Michaux and the Zhuangzi

    Rationality, Cosmology and Ethics

    "The encounter between different minds and perspectives across time and space has always haunted the literary and philosophical imagination. Just such an encounter is staged and played out in this comparative study, which connects the twentieth-century Francophone writers Antonin Artaud (1896-1948) and Henri Michaux (1899-1984) with the ancient Chinese text Zhuangzi (c. 4th-3rd century BCE). These ... Leer más

    $64.99 USD