Skip to main content

Carrito de compra

¡Obtienes el tratamiento VIP!

Artículos no disponibles para compra.
Por favor revisa tu carrito. Puedes eliminar los artículos no disponibles ahora o los eliminaremos nosotros automáticamente al momento de pagar.
artículosartículo
artículosartículo

Recomendado para ti

Loading...
  • Zama

    Traducido por Esther Allen ...
    An NYRB Classics OriginalFirst published in 1956, Zama is now universally recognized as one of the masterpieces of modern Argentine and Spanish-language literature.Written in a style that is both precise and sumptuous, weirdly archaic and powerfully novel, Zama takes place in the last decade of the eighteenth century and describes the solitary, suspended existence of Don Diego de Zama, a highly ... Leer más

    $9.99 USD

  • The Man Between

    Michael Henry Heim and a Life in Translation

    An inside look at Michael Henry Heim—one of the most prolific and culturally important translators ever. ... Leer más

    $8.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Selected Writings

    Traducido por Esther Allen ...
    de José Martí ...
    José Martí (1853-1895) is the most renowned political and literary figure in the history of Cuba. A poet, essayist, orator, statesman, abolitionist, and the martyred revolutionary leader of Cuba's fight for independence from Spain, Martí lived in exile in New York for most of his adult life, earning his living as a foreign correspondent. Throughout the 1880s and early 1890s, Martí's were the eyes ... Leer más

    $12.99 USD

  • The Suicides

    Traducido por Esther Allen ...
    A reporter embarks on an investigation of a string of unconnected suicides—which then leads into an exploration of the phenomenon of suicide itself—in this elegant existential novel, the third and final volume of Antonio Di Benedetto’s Trilogy of Expectation.A stymied reporter in his early thirties embarks on an investigation of three unconnected suicides. All he has to go on are photos of the ... Leer más

    $9.99 USD

  • The Silentiary

    Traducido por Esther Allen ...
    In post-WWII South America, a struggling writer embarks on a murderous thought experiment to help kickstart his career in this next tale of longing from the author of Zama.The Silentiary takes place in a nameless Latin American city during the early 1950s. A young man employed in middle management entertains an ambition to write a book of some sort. But first he must establish the necessary ... Leer más

    $11.99 USD

  • Rex

    A Novel

    Traducido por Esther Allen ...
    Now in paperback, José Manuel Prieto’s Rex is a sexy, zany, and sophisticated literary game rife with allusions to Proust and Borges, set in a world of wealthy Russian expats and mafiosos who have settled in western Europe.J. is a young Cuban man who, thanks to his knowledge of Russian and Spanish, has become the tutor of the young son of a wealthy Russian couple living in Marbella, in the part of ... Leer más

    $11.99 USD

  • In Translation

    Translators on Their Work and What It Means

    Edición de Esther Allen, Susan Bernofsky ...
    The most comprehensive collection of perspectives on translation to date, this anthology features essays by some of the world's most skillful writers and translators, including Haruki Murakami, Alice Kaplan, Peter Cole, Eliot Weinberger, Forrest Gander, Clare Cavanagh, David Bellos, and José Manuel Prieto. Discussing the process and possibilities of their art, they cast translation as a fine ... Leer más

    $31.99 USD

  • Bad Nature, or With Elvis in Mexico

    Traducido por Esther Allen ...
    Series series New Directions Pearls
    A gem of a Marías story: Elvis and his entourage abandon their translator in a seedy cantina full of enraged criminals.“It all happened because of Elvis Presley.” Elvis, down south of the border to film a movie, has insisted his producers hire a proper Spaniard so that he can pronounce his few lines in Spanish with a Castillian accent. But Ruibérriz has taken on much more than he bargained for. ... Leer más

    $9.99 USD

  • Avenues of Translation

    The City in Iberian and Latin American Writing

    Winner of the 2020 SAMLA Studies Book Award — Edited CollectionCities both near and far communicate in a variety of ways. Travel between, through, and among urban centers initiates contact, and cities themselves are sites of ever-changing cultural and historical encounters. Predictable and surprising challenges and opportunities arise when city borders are crossed, voices meet, and artistic ... Leer más

    $25.99 USD

  • The Good Cripple

    Traducido por Esther Allen ...
    This muscular, starkly impressive novel from Guatemala's premiere young writer fiercely addresses the seemingly endless violence of Latin America.A young man, Juan Luis Luna, is kidnapped in Guatemala City and held at the bottom of a rusty, empty underground fuel tank in an abandoned gas station. The kidnappers demand a ransom; his rich father does not reply. The kidnappers threaten to cut off his ... Leer más

    $11.99 USD

  • Syncing the Americas

    José Martí and the Shaping of National Identity

    The essays in this collection reflect two of Martí’s key observations during his time in the United States: first, how did he, an exile living in New York, view and read his North American neighbors from a sociocultural, political and literary perspective? Second, how did his perception of the modern nation impact his own concepts of race, capital punishment, poetics, and nation building for Cuba? ... Leer más

    $121.99 USD

  • Audiolibro

    Zama

    Completo

    7 hora 57 minutos

    Zama is now universally recognized as one of the masterpieces of modern Argentine and Spanish-language literature.Written in a style that is both precise and sumptuous, weirdly archaic and powerfully novel, Zama takes place in the last decade of the eighteenth century and describes the solitary, suspended existence of Don Diego de Zama, a highly placed servant of the Spanish crown who has been ... Leer más

    $19.99 USD o gratis con Kobo Plus