Skip to main content
Search Button
Estados Unidos Tienda Kobo Tarjetas de regalo Ayuda

Kobo Rakuten

Wishlist

Carrito de compra

¡Obtienes el tratamiento VIP!

Artículos no disponibles para compra.
Por favor revisa tu carrito. Puedes eliminar los artículos no disponibles ahora o los eliminaremos nosotros automáticamente al momento de pagar.
artículosartículo
artículosartículo

Recomendado para ti

Loading...


Serie m´´as popular en Estados Unidos

1 - 12 de 12 resultados para “anna matamala”
Skip side bar filters

  • Accessibilitat i traducció audiovisual

    de Anna Matamala ...
    Aquesta obra és la primera en català que, partint de la traducció audiovisual, s'endinsa en l'accessibilitat als continguts audiovisuals des del punt de vista de la professió, la recerca i la docència. Així, doncs, s'adreça a estudiants de grau i postgrau, docents, investigadors i professionals de la traducció audiovisual, i també a periodistes i especialistes en comunicació. Després d'una ... Leer más

    $15.99 USD

  • Researching Audio Description

    New Approaches

    Edición de Anna Matamala, Pilar Orero ...
    Series series Social Sciences (R0)
    Audio description is one of the many services available to guarantee accessibility to audiovisual media. It describes and narrates images and sounds and resulting audio is then mixed with the original soundtrack. Audio description is a complex process that touches production, distribution and reception. Researching Audio Description: New Approachesgathers academic information and data from the ... Leer más

    $89.09 USD

La gente que leyó estos también disfrutó

  • Found in Translation

    How Language Shapes Our Lives and Transforms the World

    de Nataly Kelly, Jost Zetzsche ...
    Translation. It’s everywhere we look, but seldom seen—until now. Found in Translation reveals the surprising and complex ways that translation shapes the world. Covering everything from holy books to hurricane warnings and poetry to peace treaties, Nataly Kelly and Jost Zetzsche offer language lovers and pop culture fans alike an insider’s view of the ways in which translation spreads culture, ... Leer más

    $8.99 USD

  • Translation: A Multidisciplinary Approach

    Edición de J. House ...
    Series series Education (R0)
    The cross-linguistic and cross-cultural practice of translation is a field of rapidly growing international importance. World-renowned experts offer new and multidisciplinary insights on this subject, viewing translation as social action and intercultural communication, and as a phenomenon of languages in contact and a socio-cognitive process. ... Leer más

    $89.99 USD

  • Metaphor and Entertainment

    A Corpus-Based Approach to Language in Chinese Online News

    de C. Han ...
    Series series Education (R0)
    Metaphor and Entertainment presents the very first, large-scale exploration of metaphor in Chinese online entertainment news, one of the most vibrant and controversial news genres in contemporary China. ... Leer más

    $49.49 USD

  • Negation in Non-Standard British English

    Gaps, Regularizations and Asymmetries

    de Lieselotte Anderwald ...
    Series series Routledge Studies in Germanic Linguistics
    Despite the advances of radio and television and increasing mobility and urbanization, spoken English is by no means becoming more like the written standard. English dialect grammar, however, is still a new and relatively undeveloped area of research, and most studies to date are either restricted regionally, or based on impressionistic statements. This book provides the first thorough empirical ... Leer más

    $69.99 USD

  • Translation and Language in Nineteenth-Century Ireland

    A European Perspective

    de Anne O’Connor ...
    Series series Social Sciences (R0)
    This book provides an in-depth study of translation and translators in nineteenth-century Ireland, using translation history to widen our understanding of cultural exchange in the period. It paints a new picture of a transnational Ireland in contact with Europe, offering fresh perspectives on the historical, political and cultural debates of the era. Employing contemporary translation theories and ... Leer más

    $89.09 USD

  • Translation Strategies in Global News

    What Sarkozy said in the suburbs

    de Claire Scammell ...
    Series series Social Sciences (R0)
    This book analyses the translation strategies employed by journalists when reporting foreign news events to home audiences. Using English-language press coverage of inflammatory comments made by Nicolas Sarkozy in his role as French interior minister in 2005 as a case study, the author illustrates the secondary level of mediation that occurs when news crosses linguistic and cultural borders. This ... Leer más

    $49.99 USD

  • Law, Language and Translation

    From Concepts to Conflicts

    de Rosanna Masiola, Renato Tomei ...
    Series series Law and Criminology (R0)
    This book is a survey of how law, language and translation overlap with concepts, crimes and conflicts. It is a transdisciplinary survey exploring the dynamics of colonialism and the globalization of crime. Concepts and conflicts are used here to mean ‘conflicting interpretations’ engendering real conflicts. Beginning with theoretical issues and hermeneutics in chapter 2, the study moves on to ... Leer más

    $49.49 USD

  • The Global English Style Guide

    Writing Clear, Translatable Documentation for a Global Market

    de John R. Kohl ...
    The Global English Style Guide illustrates how much you can do to make written texts more suitable for a global audience. Accompanied by an abundance of clearly explained examples, the Global English guidelines show you how to write documentation that is optimized for non-native speakers of English, translators, and even machine-translation software, as well as for native speakers of English. You ... Leer más

    $40.99 USD

  • Making Way in Corpus-based Interpreting Studies

    Edición de Claudio Bendazzoli, Mariachiara Russo, Bart Defrancq ...
    Series series Social Sciences (R0)
    This book presents a collection of state-of-the-art work in corpus-based interpreting studies, highlighting international research on the properties of interpreted speech, based on naturalistic interpreting data. Interpreting research has long been hampered by the lack of naturalistic data that would allow researchers to make empirically valid generalizations about interpreting. The researchers ... Leer más

    $107.09 USD

  • Hybridity in Translated Chinese

    A Corpus Analytical Framework

    de Guangrong Dai ...
    Series series Social Sciences (R0)
    This book investigates the characteristics of hybridity in Chinese texts that have been translated from English. It also explores the potential impact of translation and hybridity on written Chinese over the past 70 years. It suggests that English-Chinese translations have introduced more and more hybrid structures into Chinese. This book can help us with understanding language change and ... Leer más

    $49.99 USD