Rakuten Kobo

Shopping Cart

Item(s) unavailable for purchase

Please review your cart. You can remove the unavailable item(s) now or we'll automatically remove it at Checkout.

itemsitem

- Includes eBooks
  
  Includes audiobooks
  
  Includes 30 hours of listening time
  
  No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions
  
  Get 1 credit every month for the audiobook of your choice
  
  No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions
  
  Includes eBooks
  
  Includes audiobooks
  
  Includes 30 hours of listening time
  
  No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions
  Audiobook
  by ,
  
  Available:
  
  . No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions.
  
  Pre-order
  1 audiobook monthly
  
  + FREE 30-day trial
  
  Special Offer
  
  Get 1 credit every month to exchange for an audiobook of your choice
  
  *No commitment, cancel anytime
  
  FREE

itemsitem

Includes eBooks

Includes audiobooks

Includes 30 hours of listening time

No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions

Get 1 credit every month for the audiobook of your choice

No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions

Includes eBooks

Includes audiobooks

Includes 30 hours of listening time

No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions
Audiobook
by ,

Available:
. No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions.

Pre-order
1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Special Offer

Get 1 credit every month to exchange for an audiobook of your choice

*No commitment, cancel anytime

FREE

Recommended For You

Skip side bar filters

Multilingual Currents in Literature, Translation and Culture

Edited by Rachael Gilmour, Tamar Steinitz ...

Series series Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature
At a time increasingly dominated by globalization, migration, and the clash between supranational and ultranational ideologies, the relationship between language and borders has become more complicated and, in many ways, more consequential than ever. This book shows how concepts of ‘language’ and ‘multilingualism’ look different when viewed from Belize, Lagos, or London, and asks how ideas about ... Read more

$102.99 CAD

At a time increasingly dominated by globalization, migration, and the clash between supranational and ultranational ideologies, the relationship between language and borders has become more complicated and, in many ways, more consequential than ever. This book shows how concepts of ‘language’ and ‘multilingualism’ look different when viewed from Belize, Lagos, or London, and asks how ideas about
... Read more

Learn French - Bilingual Book (French - English) The Life of Cleopatra

by Bilinguals ...

Discover the Fun, Addictive Way to Learn French!Introducing Our New Bilingual Text SeriesEach Unique Story is Inspired by a Historical Figure & Written in Modern Language for Readers of All Ages to Enjoy!Looking for a fun way to learn French? We’ve got the book series for you!Our new bilingual text series features books written French for all skill levels. Translated sentence by sentence, the ... Read more

$6.41 CAD

Discover the Fun, Addictive Way to Learn French!Introducing Our New Bilingual Text SeriesEach Unique Story is Inspired by a Historical Figure & Written in Modern Language for Readers of All Ages to Enjoy!Looking for a fun way to learn French? We’ve got the book series for you!Our new bilingual text series features books written French for all skill levels. Translated sentence by sentence, the
... Read more
Spanish-English Picture Dictionary

by Catherine Bruzzone, Louise Millar ...

Illustrated by Louise Comfort, Steph Dix ...

Series series First Bilingual Picture Dictionaries
Ready to give your child a head start in Spanish?The perfect bilingual picture dictionary for kids and adults to learn Spanish! Each word is paired with a colorful picture, the English term, its Spanish equivalent, and an easy-to-read phonetic pronunciation to make bilingual learning accessible for children and caregivers alike.Inspiring confidence for kids—AND parents350 practical Spanish-English ... Read more

$9.99 CAD

Ready to give your child a head start in Spanish?The perfect bilingual picture dictionary for kids and adults to learn Spanish! Each word is paired with a colorful picture, the English term, its Spanish equivalent, and an easy-to-read phonetic pronunciation to make bilingual learning accessible for children and caregivers alike.Inspiring confidence for kids—AND parents350 practical Spanish-English
... Read more
The Routledge Handbook of Translation Studies

Edited by Carmen Millán, Francesca Bartrina ...

Series series Routledge Handbooks in Applied Linguistics
The Routledge Handbook of Translation Studies provides a comprehensive, state-of-the-art account of the complex field of translation studies.Written by leading specialists from around the world, this volume brings together authoritative original articles on pressing issues including:the current status of the field and its interdisciplinary naturethe problematic definition of the object of studythe ... Read more

$133.99 CAD

The Routledge Handbook of Translation Studies provides a comprehensive, state-of-the-art account of the complex field of translation studies.Written by leading specialists from around the world, this volume brings together authoritative original articles on pressing issues including:the current status of the field and its interdisciplinary naturethe problematic definition of the object of studythe
... Read more
Nineteen Ways of Looking at Wang Wei

by Eliot Weinberger, Octavio Paz ...

A new expanded edition of the classic study of translation, finally back in printThe difficulty (and necessity) of translation is concisely described in Nineteen Ways of Looking at Wang Wei, a close reading of different translations of a single poem from the Tang Dynasty—from a transliteration to Kenneth Rexroth’s loose interpretation. As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s ... Read more

$14.99 CAD

A new expanded edition of the classic study of translation, finally back in printThe difficulty (and necessity) of translation is concisely described in Nineteen Ways of Looking at Wang Wei, a close reading of different translations of a single poem from the Tang Dynasty—from a transliteration to Kenneth Rexroth’s loose interpretation. As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s
... Read more
Thinking Italian Translation

A course in translation method: Italian to English

by Stella Cragie, Ian Higgins, Sándor Hervey, Patrizia Gambarotta ...

Series series Thinking Translation
Thinking Italian Translation is an indispensable course for students who want to develop their Italian to English translation skills.This new edition includes:up-to-date examples and new source texts from a variety of genres, from journalistic to technical.a brand new section on professionalism and the translation marketThe course is practical, addressing key issues for translators such as ... Read more

$132.99 CAD

Thinking Italian Translation is an indispensable course for students who want to develop their Italian to English translation skills.This new edition includes:up-to-date examples and new source texts from a variety of genres, from journalistic to technical.a brand new section on professionalism and the translation marketThe course is practical, addressing key issues for translators such as
... Read more
Note-taking for Consecutive Interpreting

A Short Course

by Andrew Gillies ...

Series series Translation Practices Explained
Note-taking for Consecutive Interpreting: A Short Course is the essential step-by-step guide to the skill of note-taking. The system, made up of a range of tried and tested techniques, is simple to learn, consistent and efficient. Each chapter presents a technique, with examples, tasks and exercises. This second edition has been extensively revised throughout, including:an updated chapter on ... Read more

$69.99 CAD

Note-taking for Consecutive Interpreting: A Short Course is the essential step-by-step guide to the skill of note-taking. The system, made up of a range of tried and tested techniques, is simple to learn, consistent and efficient. Each chapter presents a technique, with examples, tasks and exercises. This second edition has been extensively revised throughout, including:an updated chapter on
... Read more
The Shot

The Shot: Bilingual Edition (English - Russian)

by Aleksandr Pushkin ...

Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Russian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot. ... Read more

$4.23 CAD

Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Russian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
... Read more
Audiovisual Translation

Theories, Methods and Issues

by Luis Perez-Gonzalez ...

Audiovisual translation is the fastest growing strand within translation studies.This book addresses the need for more robust theoretical frameworks to investigate emerging text- types, address new methodological challenges (including the compilation, analysis and reproduction of audiovisual data), and understand new discourse communities bound together by the production and consumption of ... Read more

$98.99 CAD

Audiovisual translation is the fastest growing strand within translation studies.This book addresses the need for more robust theoretical frameworks to investigate emerging text- types, address new methodological challenges (including the compilation, analysis and reproduction of audiovisual data), and understand new discourse communities bound together by the production and consumption of
... Read more
Lost in Translation

How Culture Shapes What We See, Say, and Think

by Bruno Osimo ...

Series Book 11 - Translation Studies
We all look at the same world, but we don't all see it the same way.Why does a simple phrase like "I had breakfast" conjure up images of coffee and a croissant for an Italian, but sausages and cabbage for a Russian? Why is putting your hands in your pockets seen as casual in one culture and rude in another? The answer lies not in the words we use, but in the invisible filter of culture that shapes ... Read more

$4.99 CAD or Free with Kobo Plus

We all look at the same world, but we don't all see it the same way.Why does a simple phrase like "I had breakfast" conjure up images of coffee and a croissant for an Italian, but sausages and cabbage for a Russian? Why is putting your hands in your pockets seen as casual in one culture and rude in another? The answer lies not in the words we use, but in the invisible filter of culture that shapes
... Read more
The Routledge Handbook of Interpreting

Edited by Holly Mikkelson, Renée Jourdenais ...

Series series Routledge Handbooks in Applied Linguistics
The Routledge Handbook of Interpreting provides a comprehensive survey of the field of interpreting for a global readership. The handbook includes an introduction and four sections with thirty one chapters by leading international contributors.The four sections cover:The history and evolution of the fieldThe core areas of interpreting studies from conference interpreting to interpreting in ... Read more

$97.99 CAD

The Routledge Handbook of Interpreting provides a comprehensive survey of the field of interpreting for a global readership. The handbook includes an introduction and four sections with thirty one chapters by leading international contributors.The four sections cover:The history and evolution of the fieldThe core areas of interpreting studies from conference interpreting to interpreting in
... Read more
Negotiating the Frontier

Translators and Intercultures in Hispanic History

by Anthony Pym ...

Why would a Latin Qur'an be addressed to readers who knew no Latin? What happens when translators work on paper rather than parchment? Why would a Jewish rabbi translate a bible for Christians? How can a theorist successfully criticize a version of Aristotle without knowing any Greek? Why were children used to bring down an Amerindian civilization? Why does the statue of Columbus in Barcelona ... Read more

$85.99 CAD

Why would a Latin Qur'an be addressed to readers who knew no Latin? What happens when translators work on paper rather than parchment? Why would a Jewish rabbi translate a bible for Christians? How can a theorist successfully criticize a version of Aristotle without knowing any Greek? Why were children used to bring down an Amerindian civilization? Why does the statue of Columbus in Barcelona
... Read more

Rakuten Kobo

eReaders

Apps

Accessories

What is Kobo Super Points?

Reward Yourself

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Your Shopping Cart is empty

Available:

1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Available:

1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Recommended For You

Top Series in Canada

Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature

Multilingual Currents in Literature, Translation and Culture

People who read this also enjoyed

Learn French - Bilingual Book (French - English) The Life of Cleopatra

Spanish-English Picture Dictionary

The Routledge Handbook of Translation Studies

Nineteen Ways of Looking at Wang Wei

Thinking Italian Translation

Note-taking for Consecutive Interpreting

The Shot

Audiovisual Translation

Lost in Translation

The Routledge Handbook of Interpreting

Negotiating the Frontier

eReaders

Apps

Accessories

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Your Shopping Cart is empty

Available:

1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Available:

1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Recommended For You

Top Series in Canada

Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature

Show:

People who read this also enjoyed